Shloka : 192

अनर्ध्यं चित्रितं वास: कुसुम्भाद्यैश्च रञ्जितम् ।

न धार्यं च महावस्त्रं प्राप्तमन्येच्छयाऽपि तत् ॥ 192 ॥

અને જે વસ્ત્ર બહુ મૂલ્યવાળું હોય, તથા ચિત્રવિચિત્ર ભાત્યનું હોય, તથા કસુંબાદિક જે રંગ તેણે કરીને રંગેલું હોય, કે શાલ-દુશાલા હોય, ને તે જો બીજાની ઇચ્છાએ કરીને પોતાને પ્રાપ્ત થયું હોય તોપણ, તે વસ્ત્ર પોતે પહેરવું-ઓઢવું નહિ. ॥ 192 ॥

And they should not wear or wrap-around a cloth which is very expensive, having exotic prints, dyed in bright colours, or shawl, Dushala; evenif, it has been given by someone willfully (out of affection). || 192 ||

Commentary

Moreover, a saint should not adorn the clothes which are very expensive, colourful, dyed in bright colours, dyed in dark blue chemical, 'Mahavastra' i.e. Dushala i.e. an expensive cloth to wrap-around, very thin and transparent, woven using golden threads which are of Rajas Prakriti, evenif they have been gifted by someone wishfully. Because by using such clothes, there is a possibility of attaining Rajas Prakriti which could divert the attention of senses towards the objects of material pleasure and therefore, they may dilute the firmness in their renunciation and ascetism.