Shloka : 32

स्थानेषु लोकशास्त्राभ्यां निषिद्धेषु कदाचन ।

मलमूत्रोत्सर्जनं च न कार्यं ष्ठीवनं तथा ॥ 32 ॥

અને લોક અને શાસ્ત્ર તેમણે, મળમૂત્ર કરવાને અર્થે ર્વજ્યાં એવાં સ્થાનક, જે ર્જીણ દેવાલય તથા નદી-તળાવના આરા તથા માર્ગ તથા વાવેલું ખેતર તથા વૃક્ષની છાયા તથા ફૂલવાડી-બગીચા એ આદિક જે સ્થાનક, તેમને વિષે ક્યારેય પણ મળમૂત્ર ન કરવું તથા થૂંકવું પણ નહિ. ॥ 32 ॥

And the places like old and unrenovated temple, banks of river and lake, road, cultivated fields where seeds are sown, shadow of a tree, orchards and gardens are forbidden to excrete i.e. to eliminate bodily wastes according to society as well as scrip­tures, one should never even spit at such places. || 32 ||

Commentary

One should never use the places, which are forbidden by the socie­ty and scriptures, to eliminate bodily wastes like feaces, urine, spit etc.

Now, the places forbidden by the society and scriptures are compound of other people, government offices, a place with the presence of armed people, places belonging to barbarians, cow­sheds, anthills, waterbodies, ashes, a pit full of insects, road, cultivated fields, fields sown with seeds, shadow of a tree, banks of river or lakes, sand, abandoned temples, streets, lanes, orchards, gardens and purified places.